David Voyer | Listing

66 Rue Soucy

La Rédemption

Commercial building/Office

FOR SALE

#13498409

Room(s)

Bedrooms(s)

Bathroom(s)

Half Bath(s)

NA Size

1966

Year

English description not available. Here is the French description:

Restaurant en activité au coeur de La Rédemption. Emplacement stratégique près des sentiers de VTT, de motoneige et du relais de la montagne Saint-Pierre. Terrain spacieux avec grand stationnement. Vente incluant le bâtiment et tout l'équipement. Clientèle fidèle et fort potentiel touristique. Commerce clé en main, idéal pour entrepreneur souhaitant poursuivre une entreprise rentable et bien établie. Vente motivée par des raisons de santé d'un des deux propriétaires.

Building Details and Property Interior

Building Type	Detached
Type of Property	Commercial building/Office
Year constructed	1966
Dimensions	10.97 X 8.23 meter Irregular
Living area	90.28 m²

Heating system	Electric baseboard units
Siding	Vinyl
Roofing	Tin

Lot and Exterior Features

Lot area	945.80 m²
Lot dimensions	27.43 X 34.48 meter
Driveway	Not Paved
Zoning	Commercial

Characteristics

Water supply	Municipality
Heating energy	Electricity
Sewage system	Municipal sewer
Type of business/Industry	Service

Addendum

English description not available. Here is the French description:
Opportunité commerciale

Ce restaurant, situé sur un terrain et dans un bâtiment appartenant au vendeur, dispose d'environ 38 places assises.

Actuellement, il est ouvert du jeudi au dimanche, de 7h à 19h en hiver et de 7h à 20h durant l'été. Le restaurant bénéficie d'un emplacement stratégique, proche des sentiers de VTT et de motoneige, apportant un bel achalandage tout au long de l'année.

Les infrastructures, notamment les égouts entre le bâtiment et la rue, ont été récemment refaites.

Les propriétaires proposent un accompagnement pour faciliter la prise en main des futurs acquéreurs.

La cuisine est très bien équipée et possède plusieurs équipements récents :

Friteuse : 2 ans
Table froide : 1 an
Réfrigérateur Pepsi et cafetière : quelques mois
Plaque et four à pizza : quelques années

Pour respecter la confidentialité des vendeurs, les chiffres d'affaires seront communiqués uniquement après acceptation d'une promesse d'achat.

Les visites sont possibles les mardis et mercredis uniquement.

Enfin, trois bonbonnes de propane sont en location.

Inclusions English description not available. Here is the French description:
L'ensemble des équipements et mobilier du restaurant, clin de vinyle pour refaire le revêtement extérieur

Exclusions English description not available. Here is the French description:
Inventaire de nourriture, machine à bonbon

Sale without warranty of quality, at the buyer's risk and peril

Municipal assessment